평화시장 건물 주변과 건물 내의 동선은 동-서축이 강한 획일적인 일방향의 동선을 가진다. 그러나 평화시장 주변의 주요한 오픈스페이스는 평화시장을 기준으로 남과 북에 위치하고 있으며, 결과적으로 평화시장의 강한 동-서축이 남-북측의 오픈스페이스와 주변 건물들을 단절하는 하나의 일률적 흐름이 된다. 이를 깨트리는 방법으로 수직으로 서는 벽체와 그 사이의 투명한 공간을 제안한다.